2009 m. lapkričio 19 d. Pirmosios instancijos teismo (šeštoji kolegija) nutartis EREF prieš Komisiją

(Byla T‑94/07)

„Ieškinys dėl panaikinimo – Atstovavimas per advokatą, neturintį trečiosios šalies statuso – Akivaizdus nepriimtinumas“

Procesas – Ieškinys – Formos reikalavimai – Reikalavimai pasirašančiam asmeniui (Teisingumo Teismo statuto 19 straipsnio trečia ir ketvirta pastraipos; Pirmosios instancijos teismo procedūros reglamento 43 straipsnio 1 dalies pirma pastraipa) (žr. 14–22 punktus)

Dalykas

Prašymas panaikinti 2006 m. spalio 24 d. Komisijos sprendimą C (2006) 4963 galutinis dėl konsorciumo paskolos ir dvišalės paskolos, suteiktų Teollisuuden Voima Oy atominės elektrinės statybai, vykdomai bendrovės Framatome ANP .

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepriimtiną.

2. Priteisti iš European Renewable Energies Federation ASBL (EREF) jos ir Europos Bendrijų Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.