Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 13. Juni 2012 –
Hotel Reservation Service Robert Ragge/HABM – Promotora Imperial (iHotel)

(Rechtssache T‑277/11)

„Gemeinschaftsmarke – Widerspruchsverfahren – Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke iHotel – Ältere Gemeinschaftsbildmarke i‑hotel – Relatives Eintragungshindernis – Verwechslungsgefahr – Art. 8 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. 207/2009“

Gemeinschaftsmarke – Definition und Erwerb der Gemeinschaftsmarke – Relative Eintragungshindernisse – Widerspruch des Inhabers einer für identische oder ähnliche Waren oder Dienstleistungen eingetragenen identischen oder ähnlichen älteren Marke – Gefahr der Verwechslung mit der älteren Marke (Verordnung Nr. 207/2009 des Rates, Art. 8 Abs. 1 Buchst. b) (vgl. Randnrn. 34, 42, 73, 93, 96)

Gegenstand

Klage gegen die Entscheidung der Ersten Beschwerdekammer des HABM vom 24. Februar 2011 (Sache R 832/2010‑1) zu einem Widerspruchsverfahren zwischen der Promotora Imperial, SA und der Hotel Reservation Service Robert Ragge GmbH

Tenor

1. Die Klage wird abgewiesen.

2. Die Hotel Reservation Service Robert Ragge GmbH trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten, die dem HABM entstanden sind.