Üldkohtu (kolmas koda) 13. juuni 2012. aasta otsus – Hotel Reservation Service Robert Ragge vs. Siseturu Ühtlustamise Amet – Promotora Imperial (iHotel)

(kohtuasi T‑277/11)

Ühenduse kaubamärk – Vastulausemenetlus – Ühenduse sõnamärgi iHotel taotlus – Varasem ühenduse kujutismärk i‑hotel – Suhteline keeldumispõhjus – Segiajamise tõenäosus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b

Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Suhtelised keeldumispõhjused – Identsete või sarnaste kaupade või teenuste jaoks registreeritud varasema identse või sarnase kaubamärgi omaniku vastulause – Varasema kaubamärgiga segiajamise tõenäosus (nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 8 lõike 1 punkt b) (vt punktid 34, 42, 73, 93, 96)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 24. veebruari 2011. aasta otsuse peale (asi R 832/2010‑1), mis puudutab Promotora Imperial, SA ja Hotel Reservation Service Robert Ragge GmbH vahelist vastulausemenetlust.

Resolutsioon

1. Jätta hagi rahuldamata.

2. Mõista Siseturu Ühtlustamise Ameti kohtukulud välja Hotel Reservation Service Robert Ragge GmbH‑lt, kes ühtlasi kannab ise oma kohtukulud.