Language of document :

2024. február 29-én benyújtott kereset – CR kontra Bizottság

(T-131/24. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: CR (képviselő: S. Orlandi ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

semmisítse meg a 2023. május 4-i, a felperes nyugdíjjogosultságait megállapító határozatot;

a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresete alátámasztása érdekében a felperes egy fő és egy másodlagos jogalapra hivatkozik.

Fő jogalapként a felperes az Európai Unió tisztviselői személyzeti szabályzata (a továbbiakban: személyzeti szabályzat) XIII. mellékletének 21., 22. és 28. cikke szerinti átmeneti szabályok hatályának megsértésére hivatkozik.

A személyzeti szabályzat XIII. melléklete 21., 22. és 28. cikkével és az egyéb alkalmazottakra vonatkozó alkalmazási feltételek 1. cikkével kapcsolatos, a reform idején „meglévő alkalmazottak” szerzett jogainak és jogos elvárásainak megőrzésére irányuló ítélkezési gyakorlatra tekintettel a személyzeti szabályzat XIII. mellékletének 28. cikke nem értelmezhető úgy, mint ami a nyugdíjrendszerben ideiglenes vagy szerződéses alkalmazottként, majd tisztviselőként töltött, egymást követő biztosítási időszakokat szabályozza, amikor e biztosítási időszakok folytonossága megszakadt. Márpedig a felperest nem „helyezték újból szolgálatba” a tisztviselői kinevezésekor, hanem egyszerűen ugyanazon tevékenységeket folytatta tovább, miközben továbbra is biztosított maradt az ideiglenes alkalmazottak, a szerződéses alkalmazottak és a tisztviselők ugyanazon közös nyugdíjrendszerében.

Másodlagosan, a felperes a személyzeti szabályzat XIII. melléklete 28. cikkével kapcsolatban jogellenességi kifogásra hivatkozik.

____________