ORDONNANCE DU PRÉSIDENT DU TRIBUNAL
16 juin 2008 (*)
« Aide judiciaire »
Dans l’affaire T-147/08 AJ,
Mariyus Noko Ngele, demeurant à Bruxelles (Belgique),
partie requérante,
contre
Louis Michel, membre de la Commission,
partie défenderesse,
ayant pour objet une demande d’aide judiciaire au titre de l’article 95 du règlement de procédure du Tribunal,
LE PRÉSIDENT DU TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCE
DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
rend la présente
Ordonnance
vu l’article 94, paragraphe 3, du règlement de procédure,
vu l’article 96, paragraphe 1, du règlement de procédure,
vu la demande d’aide judiciaire déposée au greffe du Tribunal le 17 avril 2008,
vu l’action pour laquelle l’aide judiciaire est sollicitée, telle que décrite dans le formulaire de demande d’aide judiciaire,
vu que l’action envisagée serait introduite contre un membre de la Commission et que le Tribunal n’est pas compétent pour connaître d’un tel recours,
vu que l’auteur de l’acte dont l’annulation est demandée n’est pas l’institution à laquelle appartient le membre intimé mais le Conseil, conformément à l’article 214 CE, et que, en tout état de cause, le demandeur n’est pas directement et individuellement concerné par une telle décision, l’action pour laquelle l’aide judiciaire est demandée apparaît manifestement irrecevable,
LE PRÉSIDENT DU TRIBUNAL
ordonne :
La demande d’aide judiciaire dans l’affaire T-147/08 AJ est rejetée.
Fait à Luxembourg, le 16 juin 2008.