USNESENÍ SOUDU PRO VEŘEJNOU SLUŽBU EVROPSKÉ UNIE

(první senát)

16. prosince 2013

Věc F‑30/13

Silvana Roda

v.

Evropská komise

„Veřejná služba – Pozůstalostní důchod – Úmrtí bývalého manžela – Výživné – Postup před zahájením soudního řízení – Požadavek stížnosti – Opožděnost – Zjevná nepřípustnost“

Předmět:      Žaloba podaná na základě článku 270 SFEU, jenž je použitelný na smlouvu o ESAE na základě jejího článku 106a, kterou se S. Roda domáhá, aby Evropské komisi byla uložena povinnost vyplácet jí částku ve výši 35 % starobního důchodu jejího zemřelého bývalého manžela ode dne jeho úmrtí, navýšenou o úroky z opožděných splátek.

Rozhodnutí:      Žaloba se odmítá jako zjevně nepřípustná. Silvana Roda ponese vlastní náklady řízení.

Shrnutí

Žaloby úředníků – Předcházející správní stížnost – Lhůty – Kogentní charakter – Přezkum soudem i bez návrhu

(Služební řád, čl. 90 odst. 2)

Lhůta tří měsíců pro podání stížnosti proti aktu nepříznivě zasahujícímu do právního postavení, stanovená čl. 90 odst. 2 služebního řádu, je kogentní lhůtou a pro účastníky řízení a soud není dispozitivní, jelikož byla zavedena s ohledem na zajištění jasnosti a jistoty právních situací, jakož i právní jistoty. Je tedy věcí unijního soudu, aby i bez návrhu ověřil, zda byla dodržena.

(viz bod 13)

Odkazy:

Soud prvního stupně: 7. září 2005, Krahl v. Komise, T‑358/03, bod 35 a citovaná judikatura