Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Finanzgericht Köln (Γερμανία) στις 23 Φεβρουαρίου 2024 – Familienstiftung κατά Finanzamt Köln-West

(Υπόθεση C-142/24, Familienstiftung)

Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική

Αιτούν δικαστήριο

Finanzgericht Köln

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Προσφεύγουσα: Familienstiftung

Καθής: Finanzamt Köln-West

Προδικαστικό ερώτημα

Έχει το άρθρο 40 της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (Συμφωνία για τον ΕΟΧ), της 2ας Μαΐου 1992, την έννοια ότι αντιτίθεται σε εθνική ρύθμιση κράτους μέλους σχετικά με τη φορολογία των κληρονομιών και των δωρεών σύμφωνα με την οποία για τη φορολόγηση της μεταβίβασης περιουσιακών στοιχείων δυνάμει ιδρυτικής πράξης εν ζωή σε αλλοδαπό ίδρυμα εφαρμόζεται η ανώτατη φορολογική κατηγορία ΙΙΙ, ακόμη και όταν το ίδρυμα έχει συσταθεί κατά βάση προς το συμφέρον μιας οικογένειας ή ορισμένων οικογενειών (οικογενειακό ίδρυμα), ενώ στην αντίστοιχη περίπτωση ημεδαπού οικογενειακού ιδρύματος η φορολογική κατηγορία καθορίζεται βάσει του βαθμού συγγένειας του κατά την ιδρυτική πράξη απώτατου ωφελούμενου προσώπου με τον δωρητή (ιδρυτή), γεγονός το οποίο στην περίπτωση ημεδαπού οικογενειακού ιδρύματος οδηγεί στην εφαρμογή των ευνοϊκότερων φορολογικών κατηγοριών Ι ή ΙΙ;

____________