Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 13.12.2018 – Scandlines Danmark ja Scandlines Deutschland vastaan komissio

(asia T-891/16)

(Laiminlyöntikanne – Valtiontuet – Fehmarninsalmen kiinteän rautatie-maantieyhteyden julkinen rahoitus – Yksittäiset tuet – Komission kanta – Tutkimatta jättäminen)

Laiminlyöntikanne – SEUT 265 artiklan toisessa kohdassa tarkoitettu kannan määrittely ennen kanteen nostamista – Tutkimatta jättäminen

(SEUT 265 artikla; neuvoston asetuksen 2015/1589 24 artiklan 2 kohdan toinen alakohta)

(ks. 46–50 ja 55 kohta)

Aihe

SEUT 265 artiklaan perustuva kanne, jossa vaaditaan toteamaan, että komissio on lainvastaisesti laiminlyönyt ratkaisun tekemisen tukitoimenpiteistä, jotka koskevat Fehmarninsalmen kiinteän rautatie-maantieyhteyden suunnittelun, rakentamisen ja käytön rahoittamista

Ratkaisu

1) Kanne jätetään tutkimatta.

2) Scandlines Danmark ApS ja Scandlines Deutschland GmbH vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan Euroopan komission oikeudenkäyntikulut.

3) Tanskan kuningaskunta vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan.