A Nejvyšší správní soud (Cseh Köztársaság) által 2023. december 21én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Česká síť s. r. o. kontra Odvolací finanční ředitelství
(C796/23. sz. ügy, Česká síť)
Az eljárás nyelve: cseh
A kérdést előterjesztő bíróság
Nejvyšší správní soud
Az alapeljárás felei
Felperes: Česká síť s. r. o.
Alperes: Odvolací finanční ředitelství
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
Összeegyeztethetőe a közös hozzáadottértékadórendszerről szóló, 2006. november 28i 2006/112/EK tanácsi irányelvvel, és különösen annak 9. cikkének (1) bekezdésével és 193. cikkével az a helyzet, amikor az úgynevezett polgári jogi társaságokra (jogi személyiséggel nem rendelkező személyegyesülésekre) vonatkozó különös nemzeti hozzáadottértékadószabályozás alapján az úgynevezett kijelölt tag köteles az adót az egész polgári jogi társaság tekintetében megfizetni, noha a szolgáltatásnyújtással összefüggésben a végső ügyféllel szemben másik tag járt el?1
E helyzetnek a 2006/112/EK irányelvvel való összeegyeztethetősége attól függe, hogy ez a másik tag megszegtee a polgári jogi társaság ügyeiben való eljárás szabályait, és saját nevében járte el a végső ügyféllel szemben?
____________
1 HL 2006. L 347., 1. o.