Rozsudek Tribunálu ze dne 12. prosince 2013 – Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung v. Komise
(Věc T-171/08)1
„Evropský fond pro uprchlíky – Akce senzibilizace a šíření informací informací o uprchlících, kteří jsou oběťmi psychických traumat – Projekt ‚Traumatizovaní uprchlíci v EU: instituce, mechanismy ochrany a osvědčené postupy’ – Vyplacení zůstatku – Povinnost odůvodnění – Zásada správného řízení – Nesprávné posouzení“
Jednací jazyk: němčina
Účastníci řízení
Žalobce: Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV (Berlín, Německo) (zástupci: původně U. Claus, poté C. Otto, S. Reichmann a L. J. Schmidt, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: původně S. Grünheid a B. Simon, poté S. Grünheid, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh na zrušení rozhodnutí Komise obsaženého v dopise ze dne 7. března 2008, týkající se neuznání části nákladů žalobkyně v rámci smlouvy o financování JAI/2004/ERF/073 akce ze zdrojů Společenství, jejímž cílem je senzibilizace a šíření informací o uprchlících, kteří jsou oběťmi psychických traumat.Výrok rozsudkuŽaloba se zamítá.Berliner Institut für Vergleichende Sozialforschung eV se ukládá náhrada nákladů řízení.