Begäran om förhandsavgörande framställd av Supreme Court (Irland) den 2 mars 2022 – brottmål mot OE

(Mål C-142/22)

Rättegångsspråk: engelska

Hänskjutande domstol

Supreme Court

Part i brottmålet vid den nationella domstolen

OE

Tolkningsfrågor

Ska artikel 27 i rambeslutet¹ tolkas så, att ett beslut om överlämnande av en person skapar ett rättsförhållande mellan denne, den verkställande staten och den anmodande staten, vilket innebär att varje fråga som anses vara slutgiltigt avgjord i det beslutet också ska anses vara avgjord vad gäller förfarandet för erhållande av samtycke till ytterligare åtal eller ådömande av straff för andra brott?

Om svaret på fråga 1 är att artikel 27 inte ska tolkas på ett sådant sätt, medför då en nationell processuell bestämmelse ett åsidosättande av effektivitetsprincipen om den tillämpas så, att den hindrar den berörda personen från att, i samband med framställan om samtycke, åberopa en relevant dom från Europeiska unionens domstol som har avkunnats efter beslutet om överlämnande?

____________

¹ 2002/584/RIF: Rådets rambeslut av den 13 juni 2002 om en europeisk arresteringsorder och överlämnande mellan medlemsstaterna - Uttalanden från vissa medlemsstater vid antagandet av rambeslutet (EGT L 190, 2002, s. 1).