Language of document :

A HL-ben megjelent közlemények

 

AZ ELSŐFOKÚ BIRÓSÁG VÉGZÉSE

2004. július 6.

a T-370/02. sz., Alpenhain-Camembert-Werk és társai kontra az Európai Közösségek Bizottsága ügyben1

(1829/2002/EK rendelet -Eredetmegjelölés bejegyzése - "Feta" - Megsemmisítés iránti kereset - Kereseti jog - Elfogadhatatlanság )

(Az eljárás nyelve: német)

A T-370/02. sz., Alpenhain-Camembert-Werk, székhelye Lehen/Pfaffing (Németország), Bergpracht Milchwerk GmbH & Co. KG, székhelye Tettnang (Németország), Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG, székhelye Lauben (Németország), Bayerland eG, székhelye Nünberg (Németország), Hochland AG, székhelye Heimenkirch (Németország), Milchwerk Crailsheim-Dinkelsbühl eG, székhelye Crailsheim (Németország), Rücker GmbH, székhelye Aurich (Németország), képviseletükben J. Salzwedel és J. Werner ügyvédek, kézbesítési cím: Luxembourg, támogatja: Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (meghatalmazott: P. Ormond) kontra az Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazottak: Iglesias Buhigues, S. Grünheid, és A.-M. Rouchaud-Joët), támogatja a Görög Köztársaság (meghatalmazottak: V. Kontolaimos, I. Chalkias és M. Tassopoulou) és a Görög Tejipari Egyesület (Sevgap), képviseli: N. Korogiannakis ügyvéd, ügyben az 1107/96/EK rendelet mellékletének a feta név - mint oltalom alatt álló eredetmegjelölés - tekintetében történő módosításáról szóló 2002. október 14-i 1829/2002/EK bizottsági rendelet (HL L 277., 10. o.) megsemmisítésének tárgyában, az Elsőfokú Bíróság (harmadik tanács), tagjai J. Azizi, a tanács elnöke, M. Jaeger és F. Dehousse bírák, hivatalvezető: H. Jung, 2004. július 6-án meghozta végzését, amelynek rendelkező része a következő:

A keresetet mint elfogadhatatlant el kell utasítani.

A felperesek viselik a saját és a Bizottság részéről felmerült költségeket.

A Görög Köztársaság, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága és a Görög Tejipari Egyesület (Sevgap) viselik saját költségeiket.

____________

1 - HL C 55., 2003.3.8.