Language of document :

Pranešimas OL

 

PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO NUTARTIS

2004 m. liepos 6 d.

Byloje T-370/02 Alpenhain-Camembert-Werk ir kt. prieš Europos Bendrijų Komisiją1

(Reglamentas (EB) Nr. 1829/2002 - Kilmės vietos nuorodos įregistravimas - "Feta" - Ieškinys dėl panaikinimo - Teisė pareikšti ieškinį - Nepriimtinumas )

(Bylos kalba: vokiečių)

Byloje T-370/02 Alpenhain-Camembert-Werk, įsteigta Lehen/Pfaffing (Vokietija), Bergpracht Milchwerk GmbH & Co. KG, įsteigta Tettnang (Vokietija), Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG, įsteigta Lauben (Vokietija), Bayerland eG, įsteigta Niurnberge (Vokietija), Hochland AG, įsteigta Heimenkirch (Vokietija), Milchwerk Crailsheim-Dinkelsbühl eG, įsteigta Crailsheim (Vokietija), Rücker GmbH, įsteigta Aurich (Vokietija), atstovaujamos advokatų J. Salzwedel ir J. Werner, nurodžiusių adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, palaikomos Jungtinės Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystės (atstovė: P. Ormond) prieš Europos Bendrijų Komisiją (atstovai: J. L. Iglesias Buhigues, S. Grünheid ir A.-M. Rouchaud-Joët), palaikomą Graikijos Respublikos (atstovai: V. Kontolaimos, I. Chalkias ir M. Tassopoulou) ir Graikijos pieno produktų pramonininkų asociacijos (Sevgap), atstovaujamos advokato N. Korogiannakis, dėl prašymo panaikinti 2002 m. spalio 14 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1829/2002, iš dalies pakeičiantį Reglamento (EB) Nr. 1107/96 priedą dėl pavadinimo "Feta" (OL L 277, p. 10), kaip saugomos kilmės vietos nuorodos, Pirmosios instancijos teismas (trečioji kolegija), susidedantis iš pirmininko J. Azizi, teisėjų M. Jaeger ir F. Dehousse; sekretorius: H. Jung, 2004 m. liepos 6 d. priėmė nutartį, kurios rezoliucinėje dalyje nurodyta:

Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

Pareiškėjai padengia savo ir Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.

Graikijos Respublika, Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė ir Graikijos pieno produktų pramonininkų asociacija (Sevgap) padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 55, 2003 3 8.