Language of document :

Kanne 26.3.2009 - Gruener Janura v. SMHV - Centum Aqua Marketing (HUNDERTWASSER)

(Asia T-125/09)

Kannekirjelmän kieli: saksa

Asianosaiset

Kantaja: Gruener Janura AG (edustaja: asianajaja P. Endres)

Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV)

Vastapuoli valituslautakunnassa: Centum Aqua Marketing GmbH (Magdeburg, Saksa)

Vaatimukset

hakemus nro 4491891 tavaramerkin "HUNDERTWASSER" rekisteröimisestä seuraaviin luokkiin kuuluvia tavaroita ja palveluja varten on hylättävä:

luokka 20: puusta, korkista, ruo'osta, rottingista, pajusta, sarvesta, luusta, norsunluusta, valaanluusta, simpukasta, meripihkasta, helmiäisestä, merenvahasta ja kaikkien näiden aineiden korvikkeista tai muovista tehdyt tavarat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin;

luokka 30: sokeri, riisi, tapioka, saago, kahvinkorvike; jauhot ja viljavalmisteet, leipä, leivonnaiset; hunaja, siirappi; hiiva, leivinjauhe; suola, sinappi; etikka, kastikkeet (mauste-); mausteet; jää; makeiset, hattara;

luokka 31: maatalous-, puutarha- ja metsätaloustuotteet ja viljat, jotka eivät sisälly muihin luokkiin; elävät eläimet; tuoreet hedelmät ja vihannekset; siemenet, luonnonkasvit ja -kukat; eläinten ravintoaineet, maltaat; biologisesti viljellyt tuotteet, kukat, asetelmat, kasviasetelmat, ruukkukasvit;

luokka 35: mainonta, markkinointisuunnitelmat;

luokka 39: kuljetus; tavaroiden pakkaus ja varastointi; matkojen järjestäminen, näyttelyopastukset, opastukset kaupungeissa ja rakennuksissa, matkailualan tarjoukset, valmismatkat.

vastaaja on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Yhteisön tavaramerkin hakija: Centum Aqua Marketing GmbH

Haettu yhteisön tavaramerkki: sanamerkki "HUNDERTWASSER" luokkiin 20, 25, 30, 31, 32, 35, 39 ja 42 kuuluvia tavaroita ja palveluja varten (hakemus nro 4491891)

Sen tavaramerkki- tai merkkioikeuden haltija, johon väitemenettelyssä on vedottu: kantaja

Tavaramerkki- tai merkkioikeus, johon väitemenettelyssä on vedottu: sanamerkki "FRIEDENSREICH HUNDERTWASSER" luokkiin 3, 16, 19, 24, 25, 27, 32 ja 33 kuuluvia tavaroita ja palveluja varten (yhteisön tavaramerkki nro 1825629) sekä sanamerkki "HUNDERTWASSER" luokkiin 14, 16, 18, 19, 21, 24, 41 ja 42 kuuluvia tavaroita ja palveluja varten (yhteisön tavaramerkki nro 1931393)

Väiteosaston ratkaisu: väite osittain hylätty

Valituslautakunnan ratkaisu: väiteosaston ratkaisu kumottu, valitus osittain hyväksytty ja hakemus osittain hylätty

Kanneperusteet: Asetuksen (EY) N:o 40/94 8 artiklan 1 kohdan b alakohdan virheellinen soveltaminen, koska asiassa vastakkain olevien tavaramerkkien välillä on sekaannusvaara.

____________