Language of document :

2011. április 20-án benyújtott kereset - ZZ kontra Bizottság

(F-27/11. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: ZZ (képviselők: L. Levi, M. Vandenbussche és C. Bernard-Glanz ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság

A jogvita tárgya és leírása

A felperes által a fia, a házastársa és a saját maga vonatkozásában kért orvosi ellátásra vonatkozó engedélyt megtagadó alperesi határozatok megsemmisítése.

Kereseti kérelmek

A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a megtámadott határozatokat és - amennyiben szükséges - a szerződéskötésre jogosult hatóság panaszt elutasító határozatát;

a Közszolgálati Törvényszék kötelezze a Bizottságot a költségek viselésére.

____________