Üldkohtu 18. oktoobri 2010. aasta määrus - Marcuccio versus komisjon
(Apellatsioonkaebus - Avalik teenistus - Ametnikud - Uurimise alustamise taotluse rahuldamata jätmine - Institutsiooni keeldumine otsuse tõlkimisest - Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt põhjendamatu apellatsioonkaebus)
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Apellatsioonkaebuse esitaja: Luigi Marcuccio (Tricase, Itaalia) (esindaja: advokaat G. Cipressa)
Teine menetluspool: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Currall ja C. Berardis-Kayser, keda abistab advokaat A. Dal Ferro)
Ese
Apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 7. oktoobri 2009. aasta määruse peale kohtuasjas F-122/07: Marcuccio vs. komisjon (kohtulahendite kogumikus veel avaldamata) selle määruse tühistamiseks.
Resolutsioon
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.
Jätta Luigi Marcuccio kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Komisjoni käesoleva astme kohtukulud.
____________1 - ELT C 51, 27.2.2010.