Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Bundesgerichtshof στις 28 Σεπτεμβρίου 2006 Quelle AG κατά Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände
(Υπόθεση C-404/06)
Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική
Αιτούν δικαστήριο
Bundesgerichtshof
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Αναιρεσίβλητη: Quelle AG
Αναιρεσείοντες: Bundesverband der Verbraucherzentralen und Verbraucherverbände
Προδικαστικό ερώτημα
Έχουν οι διατάξεις του άρθρου 3, παράγραφος 2,σε συνδυασμό με την παράγραφο 3, πρόταση 1, και την παράγραφο 4, ή του άρθρου 3, παράγραφος 3, πρόταση 3, της οδηγίας 1999/44/EΚ
1 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Μαΐου 1999, σχετικά με ορισμένες πτυχές της πώλησης και των εγγυήσεων καταναλωτικών αγαθών, την έννοια ότι απαγορεύουν εθνική νομοθετική ρύθμιση η οποία ορίζει ότι ο πωλητής, σε περίπτωση ανταποκρίσεως του καταναλωτικού αγαθού προς όσα απαιτεί η σύμβαση με αντικατάσταση, μπορεί να απαιτήσει από τον αγοραστή το αντίστοιχο της αξίας για τη χρήση του αρχικώς παραδοθέντος και μη πληρούντος τους όρους της συμβάσεως καταναλωτικού αγαθού;