2023 m. rugsėjo 15 d. Conseil d’État (Belgija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje FT, AL, ON / Belgijos valstybė

(Byla C-575/23, ONB ir kt.)

Proceso kalba: prancūzų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Conseil d’État

Šalys pagrindinėje byloje

Pareiškėjai: FT, AL, ON

Kita proceso šalis: Belgijos valstybė

dalyvaujant trečiajam asmeniui: Orchestre national de Belgique (ONB)

Prejudiciniai klausimai

Ar Direktyvos (ES) 2019/790¹ 18–23 straipsniai turi būti aiškinami taip, kad jais draudžiama teisės aktais perleisti pagal tarnybos nuostatus dirbančių asmenų gretutines teises į kūrinių atlikimą esant darbo santykiams?

Jeigu į pirmąjį klausimą būtų atsakyta teigiamai, ar Direktyvos (ES) 2019/790 26 straipsnio 2 dalyje vartojamos sąvokos „atlikti veiksmai“ ir „įgytos teisės“ turi būti aiškinamos kaip apimančios, be kita ko, gretutinių teisių perleidimą teisės aktu, priimtu iki 2021 m. birželio 7 d.?

____________

¹ 2019 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2019/790 dėl autorių teisių ir gretutinių teisių bendrojoje skaitmeninėje rinkoje, kuria iš dalies keičiamos direktyvos 96/9/EB ir 2011/29/EB (OL L 130, 2019, p. 92).