Language of document :

Beroep ingesteld op 9 november 2010 - Confortel Gestión / BHIM - Homargrup (CONFORTEL AQUA 4)

(Zaak T-521/10)

Taal van het verzoekschrift: Spaans

Partijen

Verzoekende partij: Confortel Gestión, SA (Madrid, Spanje) (vertegenwoordiger: I. Valdelomar Serrano)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Homargrup, SA (Sta Susana, Spanje)

Conclusies

vernietiging van de beslissing van de tweede kamer van beroep van 5 augustus 2010 in zaak R 1359/2009-2, en bijgevolg inschrijving van gemeenschapsmerk nr. 5.276.951 "CONFORTEL Aqua 4" in alle aangevraagde klassen, en

verwijzing van verweerder in de kosten van de procedure.

Middelen en voornaamste argumenten

Aanvrager van het gemeenschapsmerk: verzoekster

Betrokken gemeenschapsmerk: woordmerk "CONFORTEL Aqua 4" voor diensten van de klassen 41, 43 en 44

Houder van het oppositiemerk of -teken in de oppositieprocedure: Homargrup, SA

Oppositiemerk of -teken: gemeenschapswoord- en beeldmerken "AQUA" en "A AQUA HOTEL" en Spaanse woord- en beeldmerken "AQUAMARINA", "AQUATEL" en "AQUAMAR" voor diensten van klasse 42

Beslissing van de oppositieafdeling: toewijzing van de oppositie

Beslissing van de kamer van beroep: verwerping van het beroep

Aangevoerde middelen: schending van artikel 8, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/20091 doordat geen gevaar voor verwarring van de conflicterende merken bestaat.

____________

1 - Verordening (EG) nr. 207/2009 van de Raad van 26 februari 2009 inzake het gemeenschapsmerk (PB L 78, blz. 1).