Language of document :

Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Symvoulio tis Epikrateias (Řecko) dne 14. února 2022 – Kapniki A. Michailidis AE v. Organismos Pliromon kai Elenchou Koinotikon Enischiseon Prosanatolismou kai Engyiseon (OPEKEPE), Ypourgos Agrotikis Anaptyxis kai Trofimon

(Věc C-99/22)

Jednací jazyk: řečtina

Předkládající soud

Symvoulio tis Epikrateias

Účastníci původního řízení

Navrhovatelka: Kapniki A. Michailidis AE

Odpůrci: Organismos Pliromon kai Elegchou Koinotikon Enischyseon Prosanatolismou kai Eggyiseon (OPEKEPE)

Ypourgos Agrotikis Anaptyxis kai Trofimon

Předběžná otázka

Porušuje čl. 3 odst. 3 nařízení Rady (EHS) č. 2062/921 ze dne 30. června 1992, který stanoví, že pokud množství tabákových listů nízké jakosti nakoupené zpracovatelem přesáhne v poměru k celkovému nákupu dotčené odrůdy maximální procento stanovené v příloze IV, sníží se prémie o 30 % za množství přesahující toto procento, zásadu zákazu zpětné účinnosti právních předpisů a zásadu ochrany legitimního očekávání?

____________

1     Nařízení Rady (EHS) č. 2062/92 ze dne 30. června 1992, kterým se pro sklizeň 1992 stanoví normativní ceny, intervenční ceny a prémie poskytované odběratelům tabákových listů, odvozené intervenční ceny baleného tabáku, referenční jakosti a pěstitelské oblasti (neoficiální překlad) (Úř. věst. 1992, L 215, s. 22).