Rectificare la comunicarea în Jurnalul Oficial în cauza T-90/14

(„Jurnalul Oficial al Uniunii Europene” C 398 din 30.11.2015, p. 43 și 44)

Comunicarea în JO în cauza T-90/14, Secolux/Comisia se va citi astfel:

„Hotărârea Tribunalului din 8 octombrie 2015 - Secolux/Comisia

(Cauza T-90/14)¹

(„Contracte de achiziții publice de servicii – Procedura de cerere de ofertă – Controale de siguranță – Respingerea ofertei unui ofertant – Atribuirea contractului unui alt ofertant – Răspundere necontractuală”)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamantă: Secolux, Association pour le contrôle de la sécurité de la construction (Capellen, Luxemburg) (reprezentanți: N. Prüm-Carré și E. Billot, avocați)

Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: S. Delaude și S. Lejeune, agenți)

Obiectul

Pe de o parte, o cerere de anulare a Deciziei Comisiei din 3 decembrie 2013 privind respingerea unor oferte prezentate de reclamantă în cadrul unei cereri de ofertă referitoare la furnizarea de servicii cu privire la controale de siguranță și, pe de altă parte, o cerere de reparare a prejudiciului pretins suferit ca urmare a acestei decizii

Dispozitivul

Respinge acțiunea.

Obligă Secolux, Association pour le contrôle de la sécurité de la construction la plata propriilor cheltuieli de judecată, precum și a cheltuielilor de judecată efectuate de Comisia Europeană.

____________

¹     JO C 135, 5.5.2014.”