Language of document :

A Közszolgálati Törvényszék első tanácsa elnökének 2013. október 23-i végzése – Aristidis Psarras kontra ENISA

(F-7/12. sz. ügy) 1

(Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazott – Értékelés – A 2009. évi értékelési időszak – Előmeneteli jelentés – Az előmeneteli jelentés megsemmisítése iránti kérelem – Sérelmet okozó aktus – Nyilvánvalóan elfogadhatatlan kereset)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: Aristidis Psarras (Héraklion, Görögország) (képviselők: L. Levi és A. Tymen ügyvédek)

Alperes: Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség (ENISA) (képviselők: E. Maurage meghatalmazott, segítői: D. Waelbroecker és A. Duron ügyvédek)

Az ügy tárgya

A felperes 2009. évi értékelő jelentésének, valamint a 2010. évi előléptetési időszakban előléptetett tisztviselők listáját megállapító határozat, és amennyiben ez szükséges, a felperes panaszát elutasító 2011. október 17-i határozat megsemmisítése iránti kérelem.

A végzés rendelkező része

A Közszolgálati Törvényszék a keresetet mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant elutasítja.

Az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni az A. Psarrasnál felmerült költségeket.

____________

1 HL C 133., 2012.5.5., 20. o.