Language of document :

Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 19 June 2013 – BY v EASA

(Case F-81/11) 1

(EASA staff – Temporary staff – Admissibility – Period for bringing proceedings – Unfavourable evaluation report – Reassignment – Psychological harassment – Misuse of power)

Language of the case: French


Applicant: BY (Lasne, Belgium) (represented by: B.-H. Vincent, lawyer)

Defendant: European Aviation Safety Agency (EASA) (represented by: F. Manuhutu, acting as Agent, and D. Waelbroeck and A. Duron, lawyers)


Application for annulment of the decision to re-assign the applicant to a non-managerial post in the interest of the service as a result of an unfavourable evaluation report and application to pay the applicant an amount by way of compensation for the damage allegedly suffered

Operative part of the judgment

The Tribunal:

Dismisses the action;

Orders BY to bear his own costs and to pay the costs incurred by the European Aviation Safety Agency.


1 OJ C 340, 19.11.2011, p. 41.