Tužba podnesena 26. veljače 2024. – CN/Komisija

(predmet T-115/24)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužiteljica: CN (zastupnik: N. de Montigny, odvjetnica)

Tuženik: Europska komisija

Tužbeni zahtjev

Tužiteljica od Općeg suda zahtijeva da:

poništi odluku tijela za imenovanje od 8. svibnja 2023. (Ares(2023)3230522) kojom se tužiteljici odbija odobravanje dvostruke naknade za uzdržavano dijete;

poništi, ako je potrebno, izričit odgovor o odbijanju žalbe dostavljene tijelu za imenovanje 29. studenoga 2023.;

naloži tuženiku snošenje troškova.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog osnovanosti tužbe tužiteljica ističe dva tužbena razloga.

Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na pogrešci koja se tiče prava i povredi članka 67. stavka 3. Pravilnika o osoblju za dužnosnike Europske unije jer je tijelo za imenovanje primijenilo članak 9-1 europske ljestvice za procjenu povreda fizičkog i psihičkog integriteta umjesto članka 11. te ljestvice.

Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na nepostojanju konkretnog i obrazloženog ispitivanja i očitoj pogrešci u ocjeni s obzirom na to da iz spisa proizlazi postojanje velikih opterećenja povezanih s invaliditetom tužiteljičine kćeri.

____________