Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 29. Februar 2024 – Neuraxpharm Pharmaceuticals/Kommission

(Rechtssache T-1182/23 R)

(Vorläufiger Rechtsschutz – Humanarzneimittel – Genehmigung für das Inverkehrbringen von Dimethyl fumarat Neuraxpharm – Dimethylfumarat – Antrag auf Aussetzung der Vollziehung – Fehlende Dringlichkeit)

Verfahrenssprache: Englisch

Parteien

Antragstellerin: Neuraxpharm Pharmaceuticals, SL (Barcelona, Spanien) (vertreten durch Rechtsanwälte K. Roox, T. De Meese, J. Stuyck und C. Dumont)

Antragsgegnerin: Europäische Kommission (vertreten durch A. Spina und E. Mathieu als Bevollmächtigte)

Gegenstand

Mit ihrem Antrag nach den Art. 278 und 279 AEUV beantragt die Klägerin die Aussetzung der Vollziehung des Durchführungsbeschlusses C(2023) 8921 final der Kommission vom 13. Dezember 2023, mit dem der Durchführungsbeschluss C(2022) 3254 final vom 13. Mai 2022 über die Genehmigung für das Inverkehrbringen des Humanarzneimittels Dimethylfumarat Neuraxpharm – Dimethylfumarat gemäß der Verordnung (EG) Nr. 726/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 31. März 2004 zur Festlegung von Gemeinschaftsverfahren für die Genehmigung und Überwachung von Human- und Tierarzneimitteln und zur Errichtung einer Europäischen Arzneimittel-Agentur (ABl. 2004, L 136, S. 1) in geänderter Fassung zurückgenommen wurde.

Tenor

Der Antrag auf vorläufigen Rechtsschutz wird zurückgewiesen.

Die Kostenentscheidung bleibt vorbehalten.

____________