Language of document :

Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal du travail de Liège (Belgia) la 11 iulie 2023 – AE, CO, DU și alții/BA, EP și RI, în calitate de administratori judiciari ai SA Wibra België, Wibra België SRL

(Cauza C-431/23, Wibra België)

Limba de procedură: franceza

Instanța de trimitere

Tribunal du travail de Liège

Părțile din procedura principală

Reclamanți: AE, CO, DU și alții

Pârâți: BA, EP și RI, în calitate de administratori judiciari ai SA Wibra België, Wibra België SRL

Celelalte părți: VT, HL, MO și alții

Întrebarea preliminară

Articolul 5 alineatul (1) din Directiva [2001]/23/CE a Consiliului din 12 martie 2001 privind apropierea legislației statelor membre referitoare la menținerea drepturilor lucrătorilor în cazul transferului de întreprinderi, unități sau părți de întreprinderi sau unități, trebuie interpretat în sensul că condiția pe care o prevede, potrivit căreia articolele 3 și 4 din această directivă nu se aplică în cazul transferului unei întreprinderi în care cedentul face obiectul unei proceduri de faliment sau al altor proceduri asemănătoare de insolvabilitate, instituite în vederea lichidării bunurilor cedentului, nu este îndeplinită atunci când transferul în tot sau în parte al unei întreprinderi este pregătit anterior deschiderii unei proceduri de faliment care vizează lichidarea bunurilor cedentului, în speță în cadrul unei proceduri de reorganizare judiciară, care se încheie printr-un acord de cesiune a cărui omologare este refuzată de instanța competentă, ulterior pus în aplicare imediat după declararea falimentului, fără aplicarea vreunei dispoziții legislative sau administrative de drept intern?1

____________

1JO 2001, L 82, p. 16, Ediție specială, 05/vol. 6, p. 20.