Language of document :

Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 12ης Φεβρουαρίου 2014 – CL κατά ΕΕΑ

(Υπόθεση F-71/13) 1

(Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτος υπάλληλος – Καθήκον αρωγής – Άρθρο 14 του ΚΥΚ – Ηθική παρενόχληση εκ μέρους του προϊσταμένου – Απόρριψη αιτήσεως περί κινήσεως διαδικασίας διοικητικής έρευνας· – Προσφυγή προδήλως απαράδεκτη)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: CL (εκπρόσωποι: S. Orlandi, J.-N. Louis και D. Abreu Caldas, δικηγόροι)

Καθού: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος (εκπρόσωποι: O. Cornu, B. Wägenbaur, δικηγόροι)ΑντικείμενοΗ ακύρωση της απορρίψεως του αιτήματος του προσφεύγοντος περί κινήσεως διαδικασίας διοικητικής έρευνας για την απόδειξη ή τον προσδιορισμό περιστατικών παρενοχλήσεως. ΔιατακτικόΤο Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διατάσσει:Απορρίπτει την προσφυγή.O CL φέρει τα δικαστικά του έξοδα και τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκε ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος.