Language of document :

Sentenza del Tribunale della funzione pubblica (Prima Sezione) dell'8 febbraio 2012 – Bouillez e a. / Consiglio

(Causa F-11/11) 1

(Funzione pubblica – Funzionari – Promozione – Esercizio di promozione 2010 – Rifiuto di promozione – Esame comparativo dei meriti dei funzionari del gruppo di funzioni AST in base alle loro carriere – Obbligo da parte di un’istituzione di disapplicare una norma illegittima di esecuzione dello statuto)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrenti: Vincent Bouillez e a. (Overijse, Belgio) (rappresentanti: avv.ti S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis e É. Marchal)

Convenuto: Consiglio dell’Unione europea (rappresentanti: M. Bauer e J. Herrmann, agenti)

Oggetto

La domanda di annullare la decisione dell’APN di non promuovere i ricorrenti al grado superiore nell’esercizio di promozione 2010

Dispositivo

Il ricorso è respinto.

Il Consiglio dell’Unione europea sopporta le proprie spese e le spese dei ricorrenti.

____________

1     GU C 139 del 7.5.2011, pag. 30.