A Bíróság (hetedik tanács) 2022. szeptember 29-i ítélete (a Vrhovno sodišče [Szlovénia] előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Raiffeisen Leasing, trgovina in leasing d.o.o. kontra Republika Slovenija
(C-235/21. sz. ügy)1
(Előzetes döntéshozatal – A hozzáadottérték-adó (héa) közös rendszere – 2006/112/EK irányelv – 203. cikk – Visszlízing-szerződés – A héa fizetésére kötelezett személy – Az írásbeli szerződés számlának tekintésére vonatkozó lehetőség)
Az eljárás nyelve: szlovén
A kérdést előterjesztő bíróság
Vrhovno sodišče
Az alapeljárás felei
Felperes: Raiffeisen Leasing, trgovina in leasing d.o.o.
Alperes: Republika Slovenija
Rendelkező rész
A közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelv 203. cikkét
a következőképpen kell értelmezni:
az olyan visszlízing-szerződés, amelynek megkötését nem követte a felek által kiállított számla, e rendelkezés értelmében számlának tekinthető abban az esetben, ha e szerződés minden olyan információt tartalmaz, amely szükséges ahhoz, hogy a tagállami adóhatóság megállapítsa, hogy a hozzáadottértékadó-levonási jog anyagi jogi feltételei teljesülnek-e a jelen esetben, aminek vizsgálata a bíróság feladata.
____________
1 HL C 217., 2021.6.7.