2009 m. rugsėjo 10 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Van Arum prieš Parlamentą
(Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Vertinimas - Vertinimo ataskaita - Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnyje nurodyto skundo apimtis)
Proceso kalba: olandų
Šalys
Ieškovas: Rinse van Arum (Winksele, Belgija), atstovaujama advokato W. van den Muijsenbergh
Atsakovas: Europos Parlamentas, atstovaujamas J. F. De Wachter, C. Burgos ir K. Zejdová
Dalykas
Viešoji tarnyba - Prašymas pakeisti vertinimo ataskaitą, arba, nepatenkinus šio reikalavimo, ją panaikinti ir priteisti iš atsakovo simbolinę 1 euro sumą kaip žalos atlyginimą.
Sprendimo rezoliucinė dalis
Atmesti ieškinį.
Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
____________1 - OL C 92, 2009 4 12, p. 49.