Ricorso presentato il 20 settembre 2006 -Torres / UAMI - Navisa Industrial Vinícola Española (MANSO DE VELASCO)

(Causa T-259/06)

Lingua nella quale è redatto il ricorso: lo spagnolo

Parti

Ricorrente: Miguel Torres, S.A. (Barcellona, Spagna) (Rappresentanti: avv.ti E. Armijo Chávarri e A. Castán Pérez-Gómez)

Convenuto: Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli).

Controinteressato nel procedimento dinanzi alla commissione di ricorso: Navisa Industrial Vinícola Española, S.A.

Conclusioni della ricorrente

Annullamento della decisione della prima commissione di ricorso dell'UAMI 29 giugno 2006, emanata nel procedimento R 865/2005-1, con espressa condanna dell'UAMI alle spese.

Motivi e principali argomenti

Richiedente il marchio comunitario: la ricorrente

Marchio comunitario richiesto: marchio denominativo MANSO DE VELASCO per prodotti della classe 33 - domanda n. 2.261.527.

Titolare del marchio o del segno fatto valere nel procedimento di opposizione: Navisa Industrial Vinícola Española, S.A.

Marchio o segno fatto valere nel procedimento di opposizione: marchio denominativo spagnolo VELASCO per prodotti della classe 33.

Decisione della divisione di opposizione: accoglimento dell'opposizione e rigetto della domanda.

Decisione della commissione di ricorso: rigetto del ricorso.

Motivi dedotti: violazione dell'art. 8, n. 1, lett. b), del regolamento (CE) n. 40/94 ¹, in quanto non sussiste tra i marchi un rischio di confusione che li renda incompatibili.

____________

¹ - Regolamento (CE) del Consiglio 20 dicembre 1993, n. 40/94, sul marchio comunitario (GU 1994, l 11, pag. 1).