Language of document :

Uznesenie Všeobecného súdu z 21. septembra 2011 - PPG a SNF/ECHA

(vec T-268/10)1

(Žaloba o neplatnosť - REACH - Identifikácia akrylamidu ako látky vzbudzujúcej mimoriadne obavy - Lehota na podanie žaloby - Neprípustnosť)

Jazyk konania: angličtina

Účastníci konania

Žalobcovia: Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG) (Brusel, Belgicko) a SNF SAS (Andrézieux-Bouthéon, Francúzsko) (v zastúpení: pôvodne K. Van Maldegem, R. Cana, advokáti, a P. Sellar, solicitor, neskôr K. Van Maldegem a R. Cana)

Žalovaná: Európska chemická agentúra (ECHA) (v zastúpení: M. Heikkilä a W. Broere, splnomocnení zástupcovia)

Vedľajší účastníci, ktorí v konaní podporujú žalovanú: Holandské kráľovstvo (v zastúpení: M. Noort a J. Langer, advokáti) a Európska komisia (v zastúpení: P. Oliver a E. Manhaeve, splnomocnení zástupcovia)

Predmet veci

Návrh na zrušenie rozhodnutia ECHA, ktoré identifikuje akrylamid (ES č.°201-173-7) ako látku spĺňajúcu kritéria stanovené v článku 57 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 z 18. decembra 2006 o registrácii, hodnotení, autorizácii a obmedzovaní chemických látok (REACH) a o zriadení Európskej chemickej agentúry, o zmene a doplnení smernice 1999/45/ES a o zrušení nariadenia Rady (EHS) č. 793/93 a nariadenia Komisie (ES) č. 1488/94, smernice Rady 76/769/EHS a smerníc Komisie 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (Ú. v. EÚ L 396, s. 1), a ktorým sa akrylamid zaraďuje na zoznam látok identifikovaných na účely ich zahrnutia do prílohy XIV tohto nariadenia, prijatého podľa jeho článku 59

Výrok

1.    Žaloba sa zamieta ako neprípustná.

2.    Spoločnosť Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG) a spoločnosť SNF SAS sú povinné nahradiť svoje vlastné trovy konania, ako aj trovy konania, ktoré vynaložila Európska chemická agentúra (ECHA).

3.    Holandské kráľovstvo a Európska komisia znášajú vlastné trovy konania.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 274, 9.10.2010.