Euroopa Koolitusfondi (ETF) 18. veebruaril 2011 esitatud apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu 9. detsembri 2010. aasta otsuse peale kohtuasjas F-88/08: Vandeuren versus ETF
(kohtuasi T-108/11 P)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Apellatsioonkaebuse esitaja: Euroopa Koolitusfond (ETF) (esindaja: advokaat L. Levi)
Teine menetluspool: Monique Vandeuren (Pino Torinese, Itaalia)
Nõuded
Apellatsioonkaebuse esitaja palub Üldkohtul:
tühistada Euroopa Liidu Avaliku Teenistuse Kohtu 9. detsembri 2010. aasta otsus kohtuasjas F-88/08;
selle tulemusena lükata tagasi esimeses astmes langetatud otsus, ja seega
mõista nende kahe kohtuastme kulud tervikuna välja vastustajalt.
Väited ja peamised argumendid
Apellatsioonkaebuse esitaja väited ja peamised argumendid on identsed nendega, mis esitati kohtuasjas T-107/11 P: ETF vs. Schuerings.
____________