Language of document :

Apelācijas sūdzība, ko par Civildienesta tiesas 2010. gada 9. decembra spriedumu lietā F-88/08 Vandeuren/ETF 2011. gada 18. februārī iesniedza Eiropas Izglītības fonds (ETF)

(lieta T-108/11 P)

Tiesvedības valoda - franču

Lietas dalībnieki

Apelācijas sūdzības iesniedzējs: Eiropas Izglītības fonds (ETF) (pārstāve - L. Levi, advokāte)

Otra lietas dalībniece: Monique Vandeuren (Pino Torinese, Itālija)

Prasījumi

Apelācijas sūdzības iesniedzēja prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:

atcelt Eiropas Savienības Civildienesta tiesas 2010. gada 9. decembra spriedumu lietā F-88/08;

sekojoši, noraidīt prasību pirmajā instancē un tādējādi

piespriest atbildētājai apelācijā atlīdzināt visus tiesāšanās izdevumus abās instancēs.

Pamati un galvenie argumenti

Apelācijas sūdzības iesniedzēja izvirzītie prasības pamati un galvenie argumenti ir vienādi ar tiem, kuri izvirzīti lietā T-107/11 P ETF/Schuerings.

____________