2014 m. gegužės 6 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) nutartis
Unión de Almacenistas de Hierros de España / Komisija
(Byla T‑419/13)
„Galimybė susipažinti su dokumentais – Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 – Dokumentai, susiję su dviem Ispanijos procedūromis konkurencijos srityje – Implicitinis sprendimas neleisti susipažinti su dokumentais – Po ieškinio pareiškimo priimtas eksplicitinis sprendimas – Poreikio priimti sprendimą nebuvimas“
1. Ieškinys dėl panaikinimo – Aktai, dėl kurių galima pareikšti ieškinį – Sąvoka – Aktai, sukeliantys privalomų teisinių pasekmių – Institucijos tylėjimas ar neveikimas – Prilyginimas implicitiniam atsisakymo sprendimui – Neįtraukimas – Ribos – Neatsakymas per nustatytą terminą į pakartotinį prašymą (SESV 263 straipsnis; Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 1049/2001 8 straipsnio 2 ir 3 dalys) (žr. 21, 24 punktus)
2. Ieškinys dėl panaikinimo – Fiziniai ar juridiniai asmenys – Suinteresuotumas pareikšti ieškinį – Ieškinys, nukreiptas prieš institucijos implicitinį atmetimo sprendimą dėl prašymo leisti susipažinti su dokumentais – Sprendimas, kuris vykstant procedūrai pakeičiamas eksplicitiniu sprendimu – Suinteresuotumo pareikšti ieškinį išnykimas (SESV 263 straipsnis; Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 1049/2001 8 straipsnio 3 dalis) (žr. 28, 29, 32 punktus)
Dalykas
| Prašymas panaikinti Komisijos implicitinį sprendimą, kuriuo atsisakoma ieškovei leisti susipažinti su tam tikrais dokumentais, susijusiais su dviem Comisión Nacional de la Competencia (Ispanijos konkurencijos tarnyba) pradėtomis nacionalinėmis procedūromis konkurencijos srityje, kuriais pasikeitė minėta tarnyba ir Komisija. |
Rezoliucinė dalis
1. | | Nebereikia priimti sprendimo dėl ieškinio. |
2. | | Nebereikia priimti sprendimo dėl prašymų leisti įstoti į bylą. |
3. | | Europos Komisija padengia savo ir Unión de Almacenistas de Hierros de España bylinėjimosi išlaidas. |
4. | | Vokietijos Federacinė Respublika ir Ispanijos Karalystė kiekviena padengia savo bylinėjimosi išlaidas. |