Urteil des Gerichts vom 29. März 2012 - Portugal/Kommission
(Rechtssache T-111/10)
(EFRE - Kürzung eines Zuschusses - Operationelles Programm zur Modernisierung des wirtschaftlichen Lebens in Portugal - Fehlen genauer und überprüfbarer verbindlicher Ziele - Vertrauensschutz)
Verfahrenssprache: Portugiesisch
Parteien
Klägerin: Portugiesische Republik (Prozessbevollmächtigte: L. Inez Fernandes im Beistand der Rechtsanwälte N. Mimoso Ruiz, P. Moura Pinheiro und J. Silva Martins)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: zunächst A. Steiblytė und G. Braga da Cruz, dann A. Steiblytė und P. Guerra e Andrade)
Gegenstand
Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung C (2009) 10624 der Kommission vom 21. Dezember 2009 über die Kürzung des Zuschusses des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE), der Portugal mit der Entscheidung C(94)464/3 der Kommission vom 4. März 1994 über die Genehmigung eines Zuschusses des EFRE für das Operationelle Programm "Modernisierung des wirtschaftlichen Lebens" ("Modernização do Tecido Económico"), CCI: 1994 PT 16 1 PO 004 (ex-FEDER ref. 94.12.09.004) gewährt worden war
Tenor
Die Klage wird abgewiesen.
Die Portugiesische Republik trägt die Kosten.
____________1 - ABl. C 113 vom 1.5.2010.