Language of document :

Kendelse afsagt af Rettens præsident den 24. januar 2011 - Rubinetterie Teorema mod Kommissionen

(Sag T-370/10 R)

("Særlige rettergangsformer - udbud - Kommissionens beslutning om bødepålæggelse - bankgaranti - begæring om udsættelse af gennemførelse - økonomisk tab - fravær af særlige omstændigheder - manglende uopsættelighed")

Processprog: italiensk

Parter

Sagsøger: Rubinetterie Teorema SpA (Fero, Italien) (ved advokaterne R. Cavani, M. di Muro og P. Preda)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved A. Antoniadis, F. Castillo de la Torre og L. Malferrari, som befuldmægtigede)

Sagens genstand

Begæring om udsættelse af gennemførelsen af Kommissionens beslutning K (2010) 3 4185 endelig af 23. juni 2010 om en procedure vedrørende anvendelse af artikel 101 TEUF og artikel 53 i EØS-aftalen (sag COMP/39.092 - Sanitære installationer til badeværelser)

Konklusion

Begæringen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.

Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.

____________