Language of document :

Προσφυγή της 5ης Δεκεμβρίου 2011 – ZZ κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-132/11)

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: ZZ (εκπρόσωπος: G. Cipressa, avvocato)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Ακύρωση της σιωπηρής αποφάσεως της Επιτροπής περί απορρίψεως της αιτήσεως του προσφεύγοντος με την οποία ζήτησε, πρώτον, να του αναφερθεί εγγράφως ο αριθμός των εργάσιμων ημερών της ετήσιας άδειας, που του είχαν αναγνωρισθεί πριν από το 2005 και κατά τα έτη 2005 έως 2010, και στη λήψη των οποίων είχε δικαίωμα την ημερομηνία υποβολής της αιτήσεώς του, και ο αριθμός των εργάσιμων ημερών της ετήσιας άδειας την οποία ο προσφεύγων θα εδικαιούτο μέχρι το τέλος του 2010, δεύτερον, να λάβει όλες αυτές τις ημέρες άδειας και, τρίτον, να του αναφερθούν οι πιθανοί λόγοι βάσει των οποίων τα ως άνω αιτήματα θα μπορούσαν να απορριφθούν.

Αιτήματα του προσφεύγοντος

Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την απόφαση της Επιτροπής, ή τη δυνάμενη εν πάση περιπτώσει να αποδοθεί σε αυτή, περί απορρίψεως των αιτημάτων που περιέχονται στην αίτηση που απέστειλε στην ΑΔΑ στις 25 Σεπτεμβρίου 2010·

να κηρύξει ανυπόστατο ex lege ή να ακυρώσει, εφόσον ένα από τα δύο κριθεί αναγκαίο, το πρωτοκολληθέν στις 28 Φεβρουαρίου 2011 υπηρεσιακό σημείωμα Ares(2011)2l7354, που περιήλθε στον προσφεύγοντα όχι νωρίτερα από τις 6 Απριλίου 2011·

να ακυρώσει την απόφαση της Επιτροπής, με την οποία απορρίφθηκαν, καθ' οιονδήποτε τρόπο, τα αιτήματα που υπέβαλε ο προσφεύγων με τη διοικητική του ένσταση της 25ης Απριλίου 2011·

να καταδικάσει την καθής στα δικαστικά έξοδα.