Ordinanza del vicepresidente della Corte del 31 ottobre 2023 –
Baldan / Commissione

(causa C‑545/23 P(R))

«Impugnazione – Procedimento sommario – Rigetto del ricorso principale – Interesse ad agire – Irricevibilità»

1.      Impugnazione – Interesse ad agire – Esame d’ufficio da parte della Corte

(Art. 256 § 1, comma 2 TFUE; Statuto della Corte di giustizia, art. 56)

(v. punto 8)

2.      Impugnazione – Interesse ad agire – Presupposto – Impugnazione atta a procurare un beneficio alla parte che l’ha proposta – Rigetto del ricorso principale da parte del Tribunale – Impugnazione di un’ordinanza di non luogo a statuire su una domanda di provvedimenti provvisori – Carenza di interesse ad agire – Irricevibilità

(Art. 256, § 1, comma 2, TFUE; Statuto della Corte di giustizia, art. 57, comma 2)

(v. punti 9‑16)

Dispositivo

1) L’impugnazione è respinta.

2) Il sig. Frédéric Baldan è condannato alle spese relative al procedimento di impugnazione.