2012 m. gegužės 22 d. Bendrojo Teismo (antroji kolegija) sprendimas Olive Line International prieš VRDT – Umbria Olii International (O·LIVE)
(Byla T‑273/10)
„Bendrijos prekių ženklas – Protesto procedūra – Vaizdinio Bendrijos prekių ženklo O•LIVE paraiška – Ankstesni Bendrijos ir Ispanijos vaizdiniai ir žodiniai prekių ženklai „Olive line“ – Santykinis atmetimo pagrindas – Galimybė supainioti – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas“
Bendrijos prekių ženklas – Bendrijos prekių ženklo sąvoka ir įgijimas – Santykiniai atmetimo pagrindai – Ankstesnio tapataus arba panašaus prekių ženklo, įregistruoto tapačioms arba panašioms prekėms ar paslaugoms, savininko protestas – Galimybė supainioti su ankstesniu prekių ženklu (Tarybos reglamento Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas) (žr. 40–42, 76–83 punktus)
Dalykas
Ieškinys dėl 2010 m. balandžio 14 d. VRDT ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 4/2009-4), susijusio su protesto procedūra tarp | Olive Line International, SL | ir | O. International Srl. |
Rezoliucinė dalis
1. | | Panaikinti 2010 m. balandžio 14 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimą (byla R 4/2009-4) tiek, kiek jis susijęs, pirma, su visomis prekėmis, nurodytomis prekių ženklo paraiškoje ir priskirtinomis prie 3 klasės, t. y. „balinimo preparatai ir kitos medžiagos skalbyklų reikmėms; valymo, poliravimo, šveitimo ir švitriniai preparatai; muilas; parfumerijos gaminiai, eteriniai aliejai, kosmetika, plaukų losjonai; dantų pastos“, ir, antra, prekėmis, t. y. „higienos ir grožio procedūros žmonėms ir gyvūnams“, numatytomis prekių ženklo paraiškoje ir priskirtinomis prie 44 klasės. |
2. | | Atmesti likusią ieškinio dalį. |
3. | | Įpareigoti VRDT ir Umbria Olii International Srl padengti tris ketvirtąsias savo bylinėjimosi išlaidų ir po tris aštuntąsias Olive Line International, SL nurodytų bylinėjimosi išlaidų. |
4. | | Įpareigoti Olive Line International, SL padengti, be savo vienos ketvirtosios bylinėjimosi išlaidų, vieną ketvirtąją VRDT ir Umbria Olii International Srl nurodytų bylinėjimosi išlaidų. |