Meddelelse til EU-tidende

 

Sag anlagt den 19. december 2001 af Mercedes Alvarez Moreno mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber.

    (Sag T-323/01)

    (Processprog: fransk)

Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den 19. december 2001 anlagt sag mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber af Mercedes Alvarez Moreno, Berlin, ved avocats Georges Vandersanden og Laura Levi.

Sagsøgeren har nedlagt følgende påstande:

(Kommissionens beslutning, som meddelt sagsøgeren ved skrivelser af 13. februar 2001 og 23. februar 2001, om at fastsætte en aldersgrænse på 65 år for free-lancetolke og anvende den på sagsøgeren annulleres.

(Kommissionens beslutning om at afvise sagsøgerens klage af 7. september 2001, modtaget den 10. september 2001, annulleres i det omfang, det er nødvendigt.

(Det fastslås, at sagsøgeren kan fortsætte med at arbejde som free-lancetolk ved fællesskabsinstitutionerne efter det fyldte 65. år.

(Kommissionen tilpligtes at betale sagsøgeren en godtgørelse, der foreløbigt ansættes til 1 EUR.

(Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter:

Til støtte for søgsmålet har sagsøgeren fremført de samme søgsmålsgrunde som i sag T-153/01, Mercedes Alvaro Moreno mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (EFT C 275 af 29.9.2001, s. 11).

____________