Language of document :

Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Giorgio Ledebefin 21.12.2001 Europan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

    (Asia T-326/01)

    Oikeudenkäyntikieli: ranska

Giorgio Ledebef, kotipaikka Senningerberg (Luxemburgin suurherttuakunta), on nostanut 21.12.2001 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan edustaja on asianajaja Gilles Bounéou, prosessiosoite Luxemburgissa.

Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin

(kumoaa kantajaa koskevan ajanjaksolta 1995-1997 laaditun jaksoittaisen arviointikertomuksen siltä osin kuin siinä jätetään huomioimatta tilapäisryhmän, tilapäisen muutoksenhausta vastaavan pariteettiryhmän ja arviointiasioiden pariteettikomitean lausunnot ja siltä osin kuin siinä ei arvioida kantajan ammattiyhdistystoimintaa ja hänen edustajan asemaansa osana niitä tehtäviä, joita hänelle toimielimessään kuuluu,

(velvoittaa vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kantaja, joka on komission virkamies, riitauttaa päätöksen, jolla hylättiin valitus, jossa kantaja vaati häntä koskevan ajanjaksolta 1995-1997 laaditun arviointikertomuksen kumoamista.

Kanteensa tueksi kantaja väittää, että tietyt arvioinnit eivät ole oikeutettuja ja että hänelle on aiheutunut ammatilliseen tilanteeseen ja urakehitykseen kohdistunutta vahinkoa sen jälkeen, kun hänet valittiin paikalliseen henkilöstökomiteaan ja kun hän aloitti ammattiyhdistystoiminnan. Kantaja vetoaa siihen, että häneen on kohdistettu henkistä ahdistelua, jolla on pyritty rajoittamaan hänen vapauttaan ammatilliseen järjestäytymiseen, siihen, että henkilöstösääntöjen 43 artiklan yleisiä täytäntöönpanosäännöksiä on rikottu ja siihen, että hyvän hallinnon periaatetta on loukattu.

____________