Digriet tal-President tal-Qorti Ġenerali tal-25 ta’ Ottubru 2011 – DMA Die Marketing Agentur u Hofmann vs L-Awstrija

(Kawża T-472/11 R)

“Proċeduri għal miżuri provviżorji – Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni”

Proċeduri għal miżuri provviżorji - Miżuri provviżorji - Rikors prinċipali miċħud preċedentement - Talba li ma għadx għandha skop - Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni (Artikolu 279 TFUE) (ara l-punti 3, 4)

Suġġett

Talba għas-sospensjoni tal-infurzar tas-sentenza tal-Oberster Gerichtshof (Qorti Suprema Awstrijaka), tal-15 ta’ Settembru 2005, fil-kawża bir-referenza 4 Ob 145/05k.

Dispożittiv

1) Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni fuq it-talba għal miżuri provviżorji.

2) DMA Die Marketing Agentur GmbH u Axel Hofmann għandhom ibatu l-ispejjeż tagħhom.