Ordonanţa preşedintelui Tribunalului de Primă Instanţă din 14 septembrie 2007 - AWWW/Eurofound

(Cauza T-211/07 R)

("Contracte de achiziţii publice - Procedură comunitară de cerere de ofertă - Procedura măsurilor provizorii - Lipsa urgenţei")

Limba de procedură: engleza

Părţile

Reclamantă: AWWW GmbH ArbeitsWelt-Working World (Göttingen, Germania) (reprezentant: B. Schreier, avocat)

Pârâtă: Fundaţia Europeană pentru Îmbunătăţirea Condiţiilor de Viaţă şi de Muncă (Eurofound) (reprezentant: C. Callanan, solicitor)

Obiectul

Cerere de suspendare a executării deciziei Eurofound privind contractul nr. 2007/S 13-014125 intitulat "Servicii de informare și de analiză privind calitatea muncii și a încadrării în muncă, relaţiile industriale și restructurarea la nivel european", până la pronunţarea Tribunalului asupra acţiunii principale.

Dispozitivul

Respinge cererea de măsuri provizorii.

Cerea privind cheltuielile de judecată se va soluţiona odată cu fondul.

____________