Mål C‑302/16

Bas Jacob Adriaan Krijgsman

mot

Surinaamse Luchtvaart Maatschappij NV

(begäran om förhandsavgörande från Rechtbank Noord-Nederland)

”Begäran om förhandsavgörande – Luftfart – Förordning (EG) nr 261/2004 – Artikel 5.1 c – Kompensation och assistans till passagerare vid inställda flygningar – Undantag från skyldigheten att betala kompensation – Transportavtal som ingås via en internetresebyrå – Lufttrafikföretag som i god tid har underrättat resebyrån om att avgångstiden för flygningen har ändrats – Resebyrå som i ett e-postmeddelande har översänt denna information till en passagerare tio dagar före flygningen”

Sammanfattning – Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 11 maj 2017

Transport – Luftfart – Förordning nr 261/2004 – Gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning och inställda eller kraftigt försenade flygningar – Undantag från skyldigheten att betala kompensation – Transportavtal som ingås via en internetresebyrå – Lufttrafikföretag som i god tid har underrättat resebyrån om att avgångstiden för flygningen har ändrats – Resebyrå som i ett e-postmeddelande har översänt denna information till en passagerare tio dagar före flygningen – Omfattas

(Europaparlamentets och rådets förordning nr 261/2004, artiklarna 5.1 c och 7)

Artiklarna 5.1 c och 7 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 261/2004 av den 11 februari 2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning och inställda eller kraftigt försenade flygningar och om upphävande av förordning (EEG) nr 295/91 ska tolkas så, att ett lufttrafikföretag som ska utföra en flygning är skyldigt att betala den kompensation som föreskrivs i dessa bestämmelser, när en flygning ställs in utan att passageraren underrättas om detta minst två veckor före den tidtabellsenliga avgångstiden, inklusive när detta lufttrafikföretag minst två veckor före denna avgångstid har underrättat den resebyrå via vilken transportavtalet har ingåtts med den berörda passageraren, men resebyrån inte inom denna tid har underrättat passageraren om att flygningen ställts in.

(se punkt 31 och domslutet)