Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 3.6.2015 – Valittajana BP ja muuna osapuolena FRA
(Asia T-658/13 P)1
(Muutoksenhaku – Henkilöstö – Sopimussuhteinen toimihenkilö – Unionin perusoikeusviraston henkilöstö – Määräaikaisen sopimuksen jättäminen uusimatta toistaiseksi – Oikeus tulla kuulluksi – Siirtäminen toiseen yksikköön sopimuksen päättymiseen asti – Tosiseikkojen arviointi – Selvitysaineiston vääristäminen – Perusteluvelvollisuus)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Valittaja: BP (Barcelona, Espanja) (edustajat: asianajajat L. Levi ja M. Vandenbussche)
Muu osapuoli: Euroopan unionin perusoikeusvirasto (FRA) (asiamies: M. Kjærum, avustajanaan asianajaja B. Wägenbaur)
Oikeudenkäynnin kohde
Valitus Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (toinen jaosto) 30.9.2013 antamasta tuomiosta BP v. FRA (F-38/12, RecFP, EU:F:2013:138) tämän tuomion kumoamiseksi.
Tuomiolauselma
Euroopan unionin virkamiestuomioistuimen (toinen jaosto) 30.9.2013 antama tuomio BP v. FRA (F-38/12, RecFP, EU:F:2013:138) kumotaan siltä osin kuin siinä on hylätty kanne Euroopan unionin perusoikeusviraston (FRA) päätöksestä, joka sisältyy 27.2.2012 päivättyyn kirjeeseen ja jossa BP:llä oleva sopimussuhteisen toimihenkilön työsopimus jätetään uusimatta.
FRA:n päätös, joka sisältyy 27.2.2012 päivättyyn kirjeeseen ja jossa BP:llä oleva sopimussuhteisen toimihenkilön työsopimus jätetään uusimatta, kumotaan.
Valitus hylätään muilta osin.
BP ja FRA vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, jotka niille ovat aiheutuneet virkamiestuomioistuimessa pidetystä menettelystä ja nyt kyseessä olevasta menettelystä.
________________________1 EUVL C 61, 1.3.2014.