Language of document :

Sodba Splošnega sodišča z dne 8. oktobra 2015 – Češka republika/Komisija

(Zadevi T-659/13 in T-660/13)1

(Promet – Direktiva 2010/40/EU – Inteligentni prometni sistemi – Delegirana uredba (EU) št. 885/2013 – Zagotavljanje storitev obveščanja glede varnih in varovanih parkirišč za tovornjake in komercialna vozila – Člen 3(1), člen 8 in člen 9(1)(a) Delegirane uredbe št.° 885/2013 – Delegirana uredba (EU) št. 886/2013 – Podatki in postopki za brezplačno zagotavljanje osnovnih splošnih informacij uporabnikom v zvezi z varnostjo v cestnem prometu – Člen 5(1), člen 9 in člen 10(1)(a) Delegirane uredbe št. 886/2013)

Jezik postopka: češčina

Stranki

Tožeča stranka : Češka republika (zastopnika : M. Smolek in J. Vláčil, agenta)

Tožena stranka : Evropska komisija (zastopniki : J. Hottiaux, Z. Malůšková in K. Walkerová, agenti)

Predmet

V zadevi T-659/13, predlog za razglasitev ničnosti Delegirane uredbe Komisije (EU) št. 885/2013 z dne 15. maja 2013 o dopolnitvi Direktive 2010/40/EU Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z zahtevami za zagotavljanje storitev obveščanja glede varnih in varovanih parkirišč za tovornjake in komercialna vozila (UL L 247, str. 1), in, podredno, predlog za razglasitev ničnosti člena 3(1), člena 8 in člena 9(1)(a) Delegirane uredbe št.° 885/2013 ter, v zadevi T-660/13, predlog za razglasitev ničnosti Delegirane uredbe Komisije (EU) št. 886/2013 z dne 15. maja 2013 o dopolnitvi Direktive 2010/40/EU Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s podatki in postopki za, po možnosti, brezplačno zagotavljanje osnovnih splošnih informacij uporabnikom v zvezi z varnostjo v cestnem prometu (UL L 247, str. 6) in, podredno, predlog za razglasitev ničnosti člena 5(1), člena 9 in člena 10(1)(a) Delegirane uredbe št. 886/2013.IzrekZadevi T-659/13 in T-660/13 se za izdajo sodbe združita.Tožbi se zavrneta.Češki republiki se naloži plačilo stroškov.

____________

1 UL C 45, 15.2.2014.