Language of document :

2012 m. sausio 16 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūrą (ENISA)

(Byla F-7/12)

Proceso kalba: anglų

Šalys

Ieškovas: ZZ, atstovaujamas lawyers L. Levi, A. Tymen

Atsakovas: Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūra (ENISA)

Ginčo dalykas bei aprašymas

Panaikinti 2009 m. tarnybinės veiklos vertinimo ataskaitą, 2010 m. paaukštintų pareigūnų sąrašą ir, jei būtina, panaikinti 2011 m. spalio 17 d. sprendimą atmesti jo skundą.

Ieškovo reikalavimai

Panaikinti ieškovo 2009 m. tarnybinės veiklos vertinimo ataskaitą.

Panaikinti 2010 m. lapkričio 16 d. sprendimą, kuriame nustatytas 2010 m. paaukštintų pareigūnų sąrašas.

Jei būtina, panaikinti 2011 m. spalio 17 d. sprendimą atmesti 2011 m. birželio 16 d. ieškovo skundą.

Priteisti iš ENISA bylinėjimosi išlaidas.