Unionin yleisen tuomioistuimen presidentin määräys 23.4.2012 - Hassan v. neuvosto

(Asia T-572/11 RII)

(Väliaikainen oikeussuoja - Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka - Syyriaan kohdistettavat rajoittavat toimenpiteet - Varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen - Välitoimihakemus - Uusi hakemus - Uusien tosiseikkojen puuttuminen - Tutkimatta jättäminen)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Samir Hassan (Damaskos, Syyria) (edustajat: asianajajat É. Morgan de Rivery ja E. Lagathu)

Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: S. Kyriakopoulou ja M. Vitsentzatos)

Oikeudenkäynnin kohde

Välitoimihakemus, erityisesti hakemus neuvoston Syyriaan kohdistamien rajoittavien toimenpiteiden täytäntöönpanon lykkäämiseksi siltä osin kuin kyseiset toimenpiteet koskevat kantajaa.

Määräysosa

Välitoimihakemus hylätään.

Oikeudenkäyntikuluista päätetään myöhemmin.

____________