Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 3ης Δεκεμβρίου 2013 – JAS κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-573/11) 1

[Τελωνειακή ένωση – Εισαγωγές παντελονιών τζην – Απάτη – Εκ των υστέρων είσπραξη εισαγωγικών δασμών – Άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΟΚ) 1430/79 – Άρθρο 239 του τελωνειακού κώδικα – Αίτηση διαγραφής εισαγωγικών δασμών – Ύπαρξη ειδικής καταστάσεως – Ρήτρα επιείκειας – Απόφαση της Επιτροπής]

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: JAS Jet Air Service Γαλλία (JAS) (Mesnil-Amelot, Γαλλία) (εκπρόσωποι: T. Gallois και E. Dereviankine, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: B.-R. Killmann, L. Keppenne και C. Soulay)

Αντικείμενο

Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής, της 5ης Αυγούστου 2011, με την οποία διαπιστώνεται ότι δεν δικαιολογείται σε ειδική περίπτωση η διαγραφή εισαγωγικών δασμών (φάκελλος REM 01/2008).ΔιατακτικόΤο Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:1)    Απορρίπτει την προσφυγή.2)    Η JAS Jet Air Service France (JAS) φέρει τα έξοδά της, καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.